Главная Регистрация Вход RSS

…потребляется также местоимение none. None—производное местоимение образованное из no one: Не used vaccines none of them had ever heard of. -- Он применял вакцины, о которых никто из них никогда не слышал




Many, much, few, little*

*Слова many, much, few, little имеют признаки прилагательного (степени сравнения), значение числительных (значение неопределенного числа), значение местоимений (указывают на количество но не называют его). Поэтому эти слова в некоторых учебниках относятся к прилагательным, в других—к числительным, но в большишнстве учебников их принято относить к местоимениям, хотя зачисление их в разряд местоимений также является условным.

Местоимения many и much имеют значение много, few и little имеют значение мало. Many много и few мало употребляются с существительными конкретными, т. е. с существительными, обозначающими предметы, которые могут быть сосчитаны как отдельные единицы: many books (pencils, days, questions и т. д.) -- много книг (карандашей, дней, вопросов и т. д.)
few books (pencils, days, questions и т. д.) -- мало книг (карандашей, дней, вопросов и т. д.)
Gas is made up of a good deal of emptiness and very few molecules. -- В составе газа много пустоты и очень мало молекул.


Much много и little мало употребляются с существительными вещественными и отвлеченными, т. е. с существительными, обозначающими предметы, которые не могут быть сосчитаны как отдельные единицы: much iron (oil, coal, sugar,air и т. д.) -- много железа (нефти, угля,сахару, воздуха и т. д.)
little iron (oil, coal, sugar,air и т. д.) -- мало железа (нефти, угля,сахару, воздуха и т. д.)
To an ordinary observer the air seems to offer little resistance to bodies moving through it. -- Обычному наблюдателю кажется, что воздух оказывает мало сопротивления телам, проходящим через него.


Much и many обычно употребляются в вопросительных и отрицательных предложениях. В утвердительных предложениях much и many употребляются главным образом в тех случаях, когда они определяются такими наречиями, как very, too, so: I said I could not permit him to take so much labour upon himself. -- Я сказал, что не могу допустить, чтобы он взял на себя такой большой труд.


В утвердительных предложениях в значении many употребляются выражения: a lot (of), lots (of), plenty (of), a (large, great) number (of); в значении much— a lot (of), a (great, large) quantity (of), a good (great) deal (of): There seemed a good deal of luggage when we put it all together. -- Багажа оказалось много, когда мы его сложили весь вместе.


A few, a little несколько, немного обозначают наличие небольшого количества, т. е. имеют положительное значение, в то время как few и little мало, немного подчеркивают недостаточность количества, т.е. имеют отрицательное значение: There is a little hope. Есть небольшая надежда (букв.: есть немного надежды).
There is little hope. Надежды мало.
Не has a few friends. У него есть несколько друзей.
Не has few friends. -- У него мало друзей.
We'll rest a few minutes and go back. -- Мы отдохнем несколько минут и пойдем обратно.
Could you spare us a little water? -- Не могли бы вы уделить нам немного воды?




Неопределенное местоимение one

Местоимение one выражает неопределенное лицо и употребляется в качестве подлежащего в неопределенно-личных предложениях: If one halves a bar magnet each of two halves will be a complete magnet, -- Если разделить пополам стержневой магнит, то каждая из двух половинок будет полным магнитом.


Если в состав сказуемого входит модальный глагол, то предложение, содержащее неопределенное местоимение one в функции подлежащего, переводится на русский язык безличным предложением: One must do it.-- Нужно это сделать.
One should do it.-- Следует это сделать.
One can do it.-- Можно это сделать.
One cannot see a reactor itself, only its cover. -- Нельзя увидеть сам реактор, можно увидеть только его корпус.
One needs as much data on neutron characteristics as possible. -- Нужно (иметь) как можно больше данных о природе нейтрона.


Неопределенное местоимение one может употребляться в форме притяжательного падежа one's: I've seen photographs of his clinic. One couldn't wish for a more ideal place to treat one's cases. -- Я видел фотографии его клиники. Нельзя было бы желать более идеального места для лечения (своих) больных.




Слово-заместитель one

Слово-заместитель one употребляется вместо ранее упомянутого существительного, чтобы избежать его повторения. Слово-заместитель one отличается от неопределенного местоимения one тем, что перед словом-заместителем one может стоять артикль, оно может употребляться в форме множественного числа (ones) и, в отличие от неопределенного местоимения one, не может употребляться в форме притяжательного падежа: The normal state for a body is one of rest or of uniform motion in a straight line. -- Обычным состоянием тела является состояние покоя или равномерного движения по прямой линии.
The attractions between gas molecules are very slight ones. -- Силы притяжения между молекулами газа очень незначительны.




Аll

Местоимение all имеет значение весь, вся, всё, все. Оно употребляется с существительными в единственном и множественном числе в функции определения. Если при существительном имеется определенный артикль или притяжательное местоимение, то all ставится перед артиклем или притяжательным местоимением: All bodies have inertia. -- Все тела обладают инерцией.
Heavy showers had fallen all the morning. -- Все утро шли сильные ливни.


Аll употребляется в предложении также самостоятельно, т. е. без последующего существительного, и в этом случае выступает в функции подлежащего или именной части сказуемого: All is well that ends well. -- Все хорошо, что хорошо кончается, (пословица)
That is all that he asked me. -- Это всё, что он спросил у меня.




Both

Местоимение both оба, и тот и другой употребляется с существительными (и местоимениями) во множественном числе в функции определения: The total number of particles of both kinds (protons and neutrons) is given by the rough atomic weight. -- Общее число частиц обоих родов (протонов и нейтронов) дается приблизительно атомным весом.


Both употребляется в предложении и без последующего имени существительного и в этом случае выполняет функцию подлежащего, именной части сказуемого или дополнения: Gases have neither volume nor shape of their own, but take both from the containing vessel. -- Газы не имеют ни постоянного объема, ни собственной формы, но они приобретают и то я другое от сосуда, в котором они находятся.




Each, every

Местоимения each и every имеют значение каждый. Различие между ними состоит в употреблении в предложении. В то время как each может выступать в предложении в функции определения, подлежащего и дополнения, every может выполнять только функцию определения: Each atom represents something similar to our solar system. -- Каждый атом представляет собой нечто подобное нашей солнечной системе.
Neither ionium nor thorium is a pure isotope, each is a mixture. -- Ни ионий, ни торий не являются чистыми изотопами, каждый представляет собой смесь.
Every substance is constantly emitting radiant heat. -- Каждое вещество постоянно испускает лучистую теплоту.


Местоимение every может входить в сочетание с body, one и thing, образуя сложные местоимения everybody, everyone все, каждый, everything всё: Everybody (everyone) knows it -- Все знают это (или: каждый знает это).
Everything is helpless, hopeless and dirty in East End. -- Всё в Ист-Энде беспомощно, безнадежно и грязно.
Everyone turned suddenly to the windows.-- Все сразу повернулись к окнам.




Either, neither

Местоимение either имеет следующие значения:

1) один из двух, тот или другой (но не оба), любой: The property by virtue of which a body tends to remain in either of the natural states is called inertia -- Свойство, в силу которого тело стремится остаться в любом из (двух) его естественных состояний, называется инерцией. .


2) и тот и другой, оба, каждый: There was a huge fireplace at either end of the hall. -- В том и другом (в каждом) конце зала был огромный камин.


Примечание. В отрицательных предложениях either является наречием и имеет значение также: Не does not know about it either. -- Он также не знает об этом.


Местоимение neither ни тот ни другой, никто является отрицательной формой местоимения either: Ionium and thorium have different atomic weights. Neither atomic weight is a whole number. -- Ионий и торий имеют различные атомные веса. Ни тот ни другой вес не является целым числом.
There Dirk was waiting for him. Neither of the boys spoke... -- Там его ждал Дэрк. Никто из мальчиков не разговаривал...


Примечание. В кратких отрицательных оборотах, соответствующих русскому и я (он, она и т. д.) тоже, neither является наречием: Не has not yet finished his work. Neither have I. -- Он еще не кончил свою работу. И я тоже.




Other (another)

Местоимение other (another) имеет значение другой, другие: The normal helium atom has no affinity for other electrons. -- Aтом обычного гелия не принимает других электронов.
I took the watch to another watch-maker. -- Я снес часы к другому часовщику.


Местоимение another имеет дополнительное значение иной (отличный от данного), еще один: A day passes, then another. Проходит день, затем еще один.


Местоимение other может соотноситься с ранее упомянутым именем существительным в единственном числе. Местоимение others является формой множественного числа и соотносится с ранее упомянутым существительным во множественном числе: Each liquid dissolves a limited amount of the other. -- Каждая жидкость растворяет ограниченное количество другой.
Some liquids are immiscible, others are completely miscibie. -- Некоторые жидкости не поддаются смешению, другие полностью смешиваются.

Copyright MyCorp © 2024

 Конструктор сайтов - uCoz